рабочий объем двигателя
发动机排量
слова с:
ведущая шестерня при работе двигателя
выбор режима работы двигателя
закон изменения режима работы двигателя
максимальная длительность работы двигателя
набор высоты со всеми работающими двигателями
начало автоматической работы двигателя
ошибка по высоте в конце работы двигателя
перебой в работе двигателя
пике с работающими двигателями (на наивысшем режиме)
порядок работы двигателя
прекращение работы двигателя
приборы контроля работы двигателя
пробег с работающими двигателями
программированное окончание работы двигателя
прослушивание работы двигателя
режим работы двигателя
имитация посадки с одним работающем двигателем
неисправно работающий двигатель
объединённая двигательная установка
планирование с работающим двигателем
подход с работающим двигателем
полёт с двумя периодами работы двигателей
полёт с одним периодом работы двигателей
полёт с тремя периодами работы двигателей
посадка с работающим двигателем
система управления режимами работы двигателей
спуск с работающей тормозной двигательной установки ТДУ
траектория полёта с непрерывно работающим двигателем
фаза полёта с работающим двигателем
в русских словах:
объем
объем работ - 工程的规模
в китайских словах:
发动机排量
рабочий объем двигателя
发动机工作容积
рабочий объем двигателя
排气量
1) рабочий объем (цилиндра, двигателя)
2) рабочий поток воздуха, объем выхлопных газов
发动机总工作容积
рабочий объем всех цилиндров; литраж двигателя
发动机燃烧室工作容积
рабочий объем камеры двигателя
活塞总排量
рабочий объем поршней двигателя
车辆大小
габариты автомобиля; рабочий объем цилиндра; литраж (двигателя автомобиля)
总排量
объем двигателя; рабочий объем
变量液压电动机
гидромотор переменного рабочего объема; регулируемый гидравлический двигатель
马达
轴向定量柱塞马达 аксиально-поршневой двигатель постоянного рабочего объема
冲压式空气喷气发动机工作循环
рабочий цикл ПВРД рабочий цикл прямоточного воздушно-реактивного двигателя
发动机工作范围
область рабочих режимов двигателя
排量
2) производительность, объем двигателя
轴向工作线涡轮喷气发动机
турбореактивный двигатель с осевым рабочим трактом
发动机比功率容积
объем двигателя на л. с
公称排量
номинальный объем двигателя
发动机容量
объем двигателя
发动机工作情况的听音检查
проверять работу двигателя на слух
听音检查发动机的工作情况
проверять, проверить работу двигателя на слух
发动机爆震
работа двигателя с детонацией, стук двигателя
动作不良
жесткая работа (двигателя); плохое срабатывание
发动机工作条件
условия работы двигателя
发动机在总计算时间内的工作
работа двигателя в течение полного расчетного времени
发动机工况检查仪
прибор для контроля работы двигателя
不平稳运转
жесткая работа (двигателя)
发动机的运转
работа двигателя
运转不顺
жесткая работа (двигателя)
发动机低速运转
работа двигателя на малом газе
冷态运转
работа в холодном состоянии двигателя ; работа непрогретого двигателя
发动机水下工作装置
устройство для работы двигателя под водой
发动机水下作业
работа двигателя под водой
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск